Comments on: Harvard style citation in Hungarian language (HUN) R, LaTeX and other Thu, 27 Mar 2014 22:25:01 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.8 By: Daróczi Gergely /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-47085 Sun, 26 May 2013 22:23:44 +0000 /#comment-47085 Remek hír, nagyon örülök, hogy működik végül!
Az igazat megvallva egy jó ideje (mióta megtaláltam a Pandoc-ot) nem foglalkozok LaTeX-el, és a jelen cikkecske írása óta a biblatex is rengeteget változhatott – de ezek szerint még megy 🙂
Sik sikert az anyag leadásához!

]]> By: Molnár Attila /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-47072 Sun, 26 May 2013 14:26:55 +0000 /#comment-47072 Megvan, az english.lbx-emet nem írtam át, most gyönyörűszuper. Nagyon szuper, jajistenem, szuper. Szuper. Fantasztikus. Nálam alapjában nem volt egyébként semmilyen hasonló \protected\def\nameprint parancs ott, szóval valszeg ez lehetett a baj, hogy azonos módon kezelte.

(ez biztos nagyon newbie okoskodás, de az english.lbx-et nem szabad duplán használni, könyvtárba betenni mint a magyart (én legalábbis egy ideig ezt próbáltam), mert keresztbe hal a mindenség.)

Tök jó, kicsit kezdtem izgulni, holnapután már le kell adni a (word-ös) kiadónak a cuccot… :S

Mégegyszer köszi ezt az oldalt, meg amiken utánajártál, úgy ahogy van!

]]> By: Molnár Attila /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-46947 Thu, 23 May 2013 13:53:36 +0000 /#comment-46947 Közben egy pdflatexes és bibtexes output:

3 warning volt és 2 overfullhbox, a két warning:

Package biblatex Warning: ‘babel’ detected but ‘csquotes’ missing.
(biblatex) Loading ‘csquotes’ recommended.

(./demo.aux)

Package magyar.ldf Warning: No effect of \def\magyarOptions{…}
(magyar.ldf) please move it before \usepackage[magyar]{babel}.

% kipróbáltam így is, nem volt semmi változás

Package biblatex Warning: Data encoding is ‘utf8’.
(biblatex) Use backend=biber.

BIBTEX:
*****
***** BibTeX output:
***** cd “/home/attila/Dropbox/MA_MA60/daroczi”
***** bibtex demo
*****
This is BibTeX, Version 0.99c (TeX Live 2009/Debian)
The top-level auxiliary file: demo.aux
The style file: biblatex.bst
Database file #1: demo-blx.bib
Database file #2: demo.bib
Biblatex version: 1.7

]]> By: Molnár Attila /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-46942 Thu, 23 May 2013 12:04:33 +0000 /#comment-46942 Ja ez a demo.tex-hel és demo.bib-bel történt. Csak ezeket a fájlokat (+magyar definíciós cuccokat) és a(z új) magyar ldf-et tartalmazza a könyvtár.

]]> By: Daróczi Gergely /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-46939 Thu, 23 May 2013 09:46:24 +0000 /#comment-46939 Az angol nyelvű tételeknél is szerepel a nyelv, pl.: “hyphenation={english}”?

]]> By: Molnár Attila /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-46935 Thu, 23 May 2013 07:45:41 +0000 /#comment-46935 Minden szuper, egy kivétellel: Nekem ez a demo úgy futott le, hogy az angol vezetéknevek után nem rakott vesszőt. Így viszont nagyon bénán néz ki az irodalomjegyzékem, kicsit azt a kort idézi, mikor még Nietzsche Frigyes műveire hivatkoztak.

Miért tűnhetett el? Ubuntut használok standard módon TeXLive-val.

]]> By: Daróczi Gergely /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-33147 Sat, 12 Jan 2013 11:46:43 +0000 /#comment-33147 Szia!

Elnézést a megkésett válaszért.
A könyvtár kapcsán l. az első, fentebbi hozzászólásomat (tehát pl. a `texhash` futtatása is szükséges).
Az igazat megvallva nagyon rég nem foglalkoztam ezzel a problémakörrel, váltottam Pandoc markdownra, amelyből szép LaTeX -> pdf, ill. docx/odt dokumentumok is készíthetők, és a hivatkozásokat is szépen kezeli a CSL fájloknak köszönhetően.

Sok sikert!

Üdv,
Gergő

]]> By: Galla /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-32995 Mon, 07 Jan 2013 21:51:37 +0000 /#comment-32995 Szia!

Nem vagyok pro latex-ből ezért szeretném kérdezni, hogy a nyelvi állományokat hova kell bemásolni?
Köszi a segítséget (és a hasznos csomagot…)!

üdv,
galla

]]> By: Daróczi Gergely /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-715 Mon, 10 Oct 2011 11:48:05 +0000 /#comment-715 Kis kínlódás után megbírkóztam a biber-el, az eredmény itt látható a fenti demo.tex állományon futtatva.

Nem tudom, hogy így kellene-e kinézzen, ugyanis így a “szerző-év” típusú hivatkozási forma eltűnt, és maradtak helyettük a szögletes zárójelben feltüntetett számok, amelyre társadalomtudományi területen sokszor allergiásak 🙁

]]> By: Daróczi Gergely /harvard-style-citation-in-hungarian-language-hun/#comment-677 Sat, 08 Oct 2011 14:01:26 +0000 /#comment-677 Kedves Matyi!

Nagyon köszönöm a kiegészítést/módosításokat. Próbálom tesztelni is, de egyelőre elakadtam a biber telepítésével Arch Linux alatt 🙁
Jelentkezem majd, ha szóra bírtam a programot, köszönöm még egyszer!

Üdv,
Gergő

]]>